Los Tuxtlas: nombres geográficos pipil, nahuatl, taíno y popoluca

republicado del Agosto 2009,


Analogía con las cosmologías de las culturas Mesoaméricanas incluye diccionario de localismos y mexicanismos de los pueblos de Los Tuxtlas y sus alrededores de Catemaco, San Andrés Tuxtla, la Sierra Santa Marta y más. Un estudio fabuloso para entender Los Tuxtlas y sus idiosincracias.

El libro es escrito por el Dr. Antonio Francisco Rodríiguez Alvarado y publicado en formato rústico por Ediciones Culturales Exclusivas, en 2007 en Boca del Río, Veracruz, México con 478 páginas.

Desafortunadamente el libro no tiene distribución.

Yo lo encontré en la tienda de regalos en el Hotel La Finca hace un año, y naturalmente una libreria gringo lo tiene en venta por 41 dolares.

Aparentemente el gobernador de Veracruz lo leyó y dio su aplauso hace unas semanas. Ojalá mejoré su disponibilidad.
Ficha WorldCat

actualizacion del diciembre 2010
ahora disponible en internet, 200 pesos

actualizacion del  marzo 2012
algunos de los articulos del libro se han publicado en internet por el autor
http://afrarodriguez.blogspot.com/

Catemaco de New York Times

El New York Times recientemente publicó un articulo sobre un segmento de turismo de brujos de Catemaco.

El periodico no permite traduccion en el internet. Aqui es nuestra version de Google

New York Times: Catemaco Journal

Los Tuxtlas. Tierra mítica

"Cuando me figuro un paisaje, bello, evocativo y cautivador, surge sin falta la
sierra de Los Tuxtlas, una de las regiones más hermosas y atractivas del sureste
mexicano. Mi fascinación por la naturaleza de esa zona surgió desde que la vi por
primera vez. Sin duda mucha gente coincidirá conmigo, pues ha experimentado este mismo
atractivo; pero en mi caso, el enamoramiento se volvió seducción de inmediato. He tenido,
además, la fortuna, de haber compartido este encanto con mis colegas, estudiantes y amigos, a tal grado que ahora, no sería capaz de identificar mi visión de Los Tuxtlas, de la de ellos, pues cada uno pusimos una parte del todo." Dr. Sergio Guevera

Los Tuxtlas. Tierra mítica (2010)

                     Coordinador: Dr. Sergio Guevara

NatGeo de Catemaco

Vino un joven gringo de la revista de National Geographic hace casì un año y por muchas semanas pretendia aprender sobre la tierra de Los Tuxtlas. Lo acomodaron y festejaron muchos de los ecologistas de Catemaco.

Aquì es lo que el averiguo. Aparentemente no aprendìo nada. Su historia esta enfocada en brujismo, repetido 100 veces en otras pàginas mejores y unas cotizaciones de terratenientes ricos, y casì ignorando la ùnica selva remanente en el norte de las Americas, el corazòn de Los Tuxtlas.

Lea Catemaco mìstico de National Geographic

Sotavento y Catemaco

Sotavento es un término marino que indica el sentido opuesto al señalado por los vientos dominantes. En Veracruz, el término Sotavento describe la zona sur del puerto de Veracruz hasta las fronteras de los estados del sur, e incluye Los Tuxtlas.


Un amigo del blog Catemaco recientemente me prestó este excelente libro, que fue especialmente esclarecedora debido a su enfoque sobre las raíces africanas de gran parte de la población del sur de Veracruz.

Más poetica es la descripcion del vendedor del libro:
"La cultura popular del sur de Veracruz es jugosa como la guaya y el caimito, huele a flor de caña y a tabaco, se baña en la ribera de los rios y navega en cayucos de nacaste, hace resonar el cedro, convertida en tarima y en jarana, y entrega el humo del copal a los chaneques, los viejos terrones del trópico que cuidan los cerros, las selvas y el pantano."

HISTORIA, CULTURA E IDENTIDAD EN EL SOTAVENTO
por Alfredo Delgado Calderón,
Mexico City : CONACULTA, Culturas Populares e Indígenas, 2004. 308p, tiraje 2000.

No esta disponible en Catemaco,
pero puedes comprarlo en internet por 76 pesos con CONACULTA.

Catemaco Aves

Recientemente publicaron una guía para la observación de las aves de Veracruz, conteniendo muchos de los lugares famosos en Catemaco y Los Tuxtlas.

"Las descripciones son completas, con información de las aves, cómo encontrarlas, cómo llegar, las condiciones y otros detalles de cada uno de los sitios. La guía es útil tanto para el experto en la observación de aves como para el novato, para el aficionado y para el viajero, y para mexicanos y extranjeros." También hay una version en inglés.

Parte de la ganancia del libro apoya los proyectos de conservación de Pronatura Veracruz.

Antes el libro era en venta en La Finca. Al momento puedes comprarlo por el internet o en Xalapa.


Guía de sitios para la observación de las aves de Veracruz, por Robert Straub,
Veracruz, México 2007, Pronatura Veracruz, 252 pp.
Disponible en Aveoptica por 150 pesos.

Catemaco Traidor

Mientras los políticos de Los Tuxtlas blah-blahban de los traidores en sus nidos, aqui es la historia del primer traidor de Catemaco y Los Tuxtlas.

Tomado del libro:
Recuerdos históricos de la ciudad de Veracruz y Costa de Sotavento del Estado durante las campañas de "tres años," "la intervención" y el "imperio." (1961), primer publicado en 1895, por el mayor de infantería, S.I. Campos.

sobre la Guerra de la Reforma, 1857-1861, que culmina con la victoria de Benito Juárez.

Esbozo de Catemaco

Búsquedas y hallazgos: estudios antropológicos en homenaje a Johanna Faulhaber

Por Sergio López Alonso, Carlos Serrano Sánchez, Carlos Serrano, Johanna Faulhaber

México, DF, México, UNAM, 1995, ISBN  9789683645005, 361 pp.

El  libro contiene un capítulo titulado Esbozo histórico de Catemaco por Álvaro Brizuela Absalón.

Lealo Aquí

Los Tuxtlas - El paisaje de la sierra

Las cosas estan mejorando en Catemaco. Ahora hay un libro gratis sobre Los Tuxtlas en el internet.

Las fotos de Alfred H. Siemens son fantasticas. El contenido desafortunadamente es muy tecnica para la lectura casual.

Los Tuxtlas - El paisaje de la sierra


editado por Sergio Guevara, J. Laborde y G. Sanchez-Ríos,
Veracruz, México : Inst. de Ecología y Unión Europea, 2004, 288pp

En palabras de DEMATAC

La presidenta de los "Defensores del Medio Ambiente de Los Tuxtlas" escribio su tesis sobre  "Problemática Socioeconómica, Ambiental e Institucional de la Reserva de La Biosfera - Los Tuxtlas"

Es lectura muy interesante, especialmente la entrevista en el anexo con el director anterior de la biosfera.

UDLAP - Tesis de Jessica Swanson Hitandegüi

Estampas Catemaqueñas

"viñetas que conjugan la realidad y la ficción para hacer un recorrido por algunas costumbres, tradiciones, personajes y hechos del pasado catemaqueño".

Y ni una palabra sobre cerrar el centro de Catemaco para que el cabildo permita extranjeros vender ropa corriente, cobrar cientos de pesos en renta y desviarlos para probablemente construir mas muros en rios.

Entre la Magia y la bruma - Estampas Catemaqueñas

por Salvador Herrera García, 135 pesos,

en venta en El Central, frente Hotel del Centro,

Callejon Ignacio Zaragoza.

Sontecomapan - Cabeza de ríos

Se requirio de una chilanga para poner en venta el nuevo libro sobre una parte fascinante de Catemaco.
Despúes de meses buscando el libro Sontecomapan - Cabeza de rios, coordinado por Irma Juarez González, la nueva tienda FRACTAL en el Malecón me lo entregó en 24 horas.

La tienda, un oasis de calma abajo de la ruidosa cantina La Terazza, es fuerte competencia a la bodega RECtal en frente de la oficina de biósfera quienes por 2 meses me avisaron que no conocian este libro.

Solo imprimieron 1000 ejemplares del libro, pues corre para obtener tu propia copia rara en 340 pesitos.

Mientras puedes aprovechar más de las joyas de Fractal, como velas, formas de bambu, mermelada de chagalapoli, y más maravillas hechas en Los Tuxtlas.

Foto de la nueva página sobre

Laguna de Sontecomapan y la costa de Catemaco

Libros de Catemaco y Los Tuxtlas

En Los Tuxtlas es casí imposible encontrar libros sobre Los Tuxtlas. Aqui hay unos pocos que con mucho sudor, tarjeta de credito y conección al internet, entraron en mi biblioteca personal.

A ver la lista completa, incluyendo docenas que faltan, visita catemaco.info - Libros de Catemaco y Los Tuxtlas.

Los Tuxtlas. El paisaje de la sierra
editado por Sergio Guevara,
Veracruz, México : Inst. de Ecología, 2004

Los Tuxtlas : paisaje y pensamiento : imágenes de la Reserva de la Biosfera
Edgar Barbosa Alvarez; Adrián García Martínez; Fernando Ramírez Aguilar
México, D.F. : Universidad Autónoma Metropolitana, 2004

Monografía de los Tuxtlas
in 3 partes: Catemaco, San Andrés Tuxtla y Santiago Tuxtla
Juan Reséndiz Picasso,
San Andrés Tuxtla, Ver., México : Asesores en Mercadotécnia, 2004

Tesoros de la selva : Los Tuxtlas
Pedro Moreno
México, D.F. : Planeta Junior, 200, 16p, - juveniles

Historia Natural de los Tuxtlas
Enrique González Soriano, Rodolfo Dirzo y Richard C. Vogt, eds.
IBUNAM e Instituto de Ecología, UNAM, 1997, 647p

Los Tuxtlas
José G González Sierra
Xalapa : Gobierno del Estado de Veracruz, Archivo General del Estado, 1991

Historia de San Andrés Tuxtla, 1532-1950
León Medel y Alvarado
Tacubaya, México, Editorial Citlaltépetl, 1963, 1987

A biogeographical investigation of the Sierra de Tuxtla in Veracruz, Mexico
Robert F Andrle
Thesis (Ph. D)--Louisiana State University, 1964.

Los Tuxtlas : nombres geográficos pipil, nahuatl, taíno y popoluca
Antonio Francisco Rodríguez Alvarado
Boca del Río, Veracruz : M Ediciones Culturales Exclusivas, 2007

Estudios tuztecos y de la región olmeca
Juan A Hasler
Xalapa, Ver. : Universidad Veracruzana, 2003

Recetario tuxteco
Fernando Bustamante Rábago
México, D.F. : CONACULTA, 2000, 80p

Magia en los Tuxtlas, Veracruz
Marcela Olavarrieta Marenco
México : Instituto Nacional Indigenista, 1977, 302p

Sabor de Catemaco

Tortuga en Tapado

Ingredientes: carne de tortuga, recaudo, aceitunas, papas, garbanzo cocido, plátanos fritos en rodajas, pasitas, chiles en trozos, huevos, mantequilla, polvo de pan.

Preparación: se fríen todos los ingredientes, excepto la tortuga, los huevos y el pan; después se agrega la tortuga sancochada y se baten los huevos que sean necesarios. En una cazuela untada de mantequilla se pone la mitad del huevo, después la tortuga, encima el resto del huevo y por último el polvo de pan. Se mete al horno el tiempo que se considere necesario.

Fuente: Recetario Tuxteco

Catemaco Libreria

Catemaco Biblioteca

Despuès de años de promesas viene otra promesa de mejorar la Biblioteca Pública Municipal María Boettiger de Álvarez en Catemaco.

Mientras San Andrés hizo un esfuerzo enorme en instalar una biblioteca de clase y Santiago ahora esta gastando 7 millones para una biblioteca nueva.

En la ciudad de Catemaco existe entre las instituciones de enseñanza un Colegio de Bachilleres, un Telebachillerato, una Universidad particular, dos Telesecundarias y 20 escuelas primarias.

Ya empezaron a limpiar un salòn de la Maria Boettiger y estan preparàndolo para instalar 50 computadoras, y planean tener instructores de enseñanza de computacíon. La inversiòn sera realizada a través del ramo 033, en donde el Estado invierte dos pesos y el ayuntamiento uno.Lo que falta es el monto actual.

Mientras la condicion de los poco libros en la biblioteca son horrendas por la humedad del edificio. Ojalà el sistema de clima fuera considerado.

Desafortunadamente casi no hay libros sobre Catemaco o Los Tuxtlas. Por eso tienes que viajar a San Andrès donde han donado una coleciòn maravillosa. Tuxtlas.com ha donado unos libros aqui, esperamos otros hagan lo mismo.

Mientras la remodelacion, aqui hay un poco mas en tuxtlas.com para leer.